Thursday, July 28, 2016

EXO-K – BABY DON’T CRY (인어의 눈물)


SuhoBaek HyunChan Yeol,
D.O
Romanization
deoneun mangseoriji ma jebal
nae simjangeul geodueo ga
geurae nalkaroulsurok joha
dalbit jochado nuneul gameun bam

na anin dareun namjayeotdamyeon
huigeuk anui han gucheurieotdeoramyeon
neoui geo saranggwa
bakkun sangcheo modu taeweobeoryeo
Baby don’t cry tonight
eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight
eobseotdeon iri dwel geoya
mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
ggeutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry cry
nae sarangi neol jikil teni
ojik seororeul hyanghaeinneun
unmyeongeul jugo bada
eotgallil su bakke eomneun geu mankeum deo
saranghaesseumeul nan ara
When you smile, sun shines
eoneoran teuren chae mot dameul challan
on mame pado chyeo
buseojyeo naerijanha oh
Baby don’t cry tonight
pokpungi morachineun bam
(Woo~ haneuri muneojil deut)
Baby don’t cry tonight
jogeumeun eoullijanha (janha)
nunmulboda charanhi binnaneun i sungan
neoreul bonaeya haetdeon (yeah)
So Baby don’t cry cry
nae sarangi gieokdwel teni (don’t cry, cry)
eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi
ibyeorui monteoge naega muchamhi

neomjyeodo geumajeodo
neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni

uh, daesin nareul julge
birok nal moreuneun neoege

don’t cry, ddeugeoun nunmulbodan
chadichan useumeul boyeojweo Baby,
Say no more (baby) no more (don`t cry)
jebal mangseorijineun
marajweo mulgeopumi dwel geo challa

Say no more (baby) no more (don`t cry)
nunbusin sarameuro nameul su itge
charari geo kallo nal taeweojweo
ne nun soge gadeuk cha oreuneun dalbit woo~
sori eobsi gotong soge heureo neomchineun i bam
Baby don’t cry tonight
eodumi geochigo namyeon
(cry~ I can hold you in my arms)
Baby don’t cry tonight
eobseotdeon iri dwel geoya (ooh yeah) (oh~)
mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
ggeutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry cry
nae sarangi neol jikil teni (don’t cry, cry)
ireun haesari noga naerinda
neoreul dalmeun nunbusimi naerinda (falling down~)
gireul irheun nae nuneun ijeya Cry cry cry (oh~)

EXO – WOLF (늑대와 미녀)


SuhoBaek HyunChan Yeol,
D.OKaiSehun,
KrisXiu MinLu Han,
LayChenTao
Romanization
chogi wa danbeone neukkyeo
neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoeulteda

hyangil matgo, saekggal eumihago
wainboda uahage jabameogeul teda
ah geureonde baltobe himi ppajyeo
ibmatkkaji eu~ eobseojyeo

hoksi naega apeun geonga byeongirado geollin geoni?
Yeah! keunilnatji
Hey jeongsincharyeo
eojjeoda inganege mameul ppatgyeobeoryeotna

geunyeoneun hanibgeorippunirago
Hey~ hwak mureo
geu daeum mak mak heundeureo jeongsin ilhge
Hey~ ja an haebon seutaillo
jeo keun boreumdari jigi jeone haechiweora
geurae Wolf naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo
geurae Wolf naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo
geobuhal su eobsi ganglyeolhan
i neukkime bbajyeobeoryeo nareul nwasseo

nan dansunha ge joha
nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nun ddeosseo
geunyeol jom bwa gongpoe ppajyeo,
nunapui sichueisyeon ihae mothae mothae

jeo deoreoun neukdae nomi gyeolguk nal jabameoggetji
geuge aninde, sarange ppajin geobnida
neomu areumda areumda areumdaun
geudae nae nima nae nima nae nima whoo!
nareul duryeoweo duryeoweo duryeoweoma!
(A-Ha)

naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan (wolf)
geudael saranghan saranghan saranghan (wolf)
nege nuni meon nuni meon nuni meon (wolf)
Hey~ hwak mureo
geu daeum mak mak heundeura jeongsin ilhge
Hey~ ja an haebon seutaillo
jeo keun boreumdari jigi jeone haechiweora
geurae Wolf, naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo
geurae Wolf, naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo
neol mot ggeunhgesseo keunillasseo
Oh~ Oh~ Ooh~
neol mot ggeunhgesseo keunillasseo
Yeah yeah yeah~
jeo norandari nareul nollyeo
neol gajil su eobtdago

nan geunyang geochin yasuinde
geuddan mal halgeomyeon ggeojyeo
piryohadamyeon nal bakkweo

geunyeol jeoldae bonael suga eobseo
geobuhal su eobsi ganglyeolhan
i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
nan dansunhan ge joha
nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nun ddeosseo
geobuhal su eobsi ganglyeolhan
i neukkime bbajyeobeoryeo nareul nwasseo
[BH/C] nan dansunhan ge joha
[BH/C] nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nun ddeosseo~
Yeah Yeah~
geurae Wolf, naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo
geurae Wolf, naega Wolf! Awouuuu~
a saranghaeyo
nan neukdaego neon minyeo

엑소 (EXO) - Artificial Love

EX'ACT ALBUM

XiuminSuhoLay,
BaekhyunChenChanyeol,
D.OKaiSehun
Hangul(korean)
Artificial lover 처음부터 넌
실체마저 Under
 (Cover cover)

Uh 이게 나는 사랑이었다 믿어
현실적이지 않던 너지만
이유 없이 번져 갔어
너를 갈망한 내 목마름

평면적인 너와 나의 관계
짜여 있는 사랑 공식 너의 한계
왜곡된 감각과
불투명한 현실의 경계
She don’t love me
내겐
 Artificial love
순결했던 너의 Artificial love
뭐가 진실이고 거짓인지 말해 줘
Can’t trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
그게 바로 너의 너의
Love love oh oh
No no oh oh
아닌 걸 알면서도
널 찾게 되는 나

안 될 걸 알면서도
포기는 싫은 나

Now you wanna play me
내가 원하는 건 다 가진 너
완벽하게 설계된 차가운

Artificial love
Artificial lover
치사량을 넘긴 애정
통제 못한 중독
상처를 씹어 뱉어
예측 못할 감정 흐름
심장 속에 눈물 고여
모래 위의 밀물처럼
다시 차오르지 넌 더
새벽 공기에 넌
차가운 입김처럼
시린 허공 가르며
훅 사라지는 꼴
애써 너란 불을 꺼
잔상 마저 다 지워
You know why, artificial lover
She don’t love me
그래
 Artificial love
속이 텅 빈 Artificial love
뭐가 진실이고 거짓인지 말해 줘
Can’t trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
이게 바로 너의 너의
Love love oh oh
No no oh oh
Love love oh oh
No no oh oh
 (Uh, listen up)
내게 약속한
순수한 네 사랑 나는 원했어
새로운 길을 밝혀 줄

한낮의 달콤한
단잠의 꿈에 날 가둘 거야
Yeah, turn it up
Artificial lover
Artificial lover
Artificial lover

Can’t trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
그게 바로 너의 너의
Artificial lover

Romanization
Artificial lover cheo-eumbuteo neon
silchemajeo Under
 (Cover cover)

Uh ige naneun sarangieotta mideo
hyeonshil-jjeogiji anteon neojiman
iyu eopshi beonjeo gasseo
neoreul galmanghan nae mongmareum

pyeongmyeonjeogin neowa na-e gwange
jjayeo inneun sarang gongsik neo-e hange
waegokttwen gamgakkwa
bultumyeonghan hyeonshire gyeongge
She don’t love me
naegen
 Artificial love
sungyeolhaetteon neo-e Artificial love
mweoga jinshirigo geojishinji malhae jweo
Can’t trust this
You got that
geojit miso Artificial love
geojit nunmul Artificial love
geojit sarang Artificial love
geuge baro neo-e neo-e
Love love oh oh
No no oh oh
anin geol almyeonseodo
neol chatkke dweneun na

an dwel kkeol almyeonseodo
pogineun shireun na

Now you wanna play me
naega weonhaneun geon da gajin neo
wanbyeokage seolgedwen chagaun

Artificial love
Artificial lover
chisaryang-eul neomgin aejeong
tongje motan jungdok
sangcheoreul shibeo baeteo
yecheuk motal kkamjeong heureum
shimjang soge nunmul goyeo
morae wie milmulcheoreom
dashi chaoreuji neon deo
saebyeok gonggie neon
chagaun ipkkim-cheoreom
shirin heogong gareumyeo
huk sarajineun kkol
aesseo neoran bureul kkeo
jansang majeo da jiweo
You know why, artificial lover
She don’t love me
geurae
 Artificial love
sogi teong bin Artificial love
mweoga jinshirigo geojishinji malhae jweo
Can’t trust this
You got that
geojit miso Artificial love
geojit nunmul Artificial love
geojit sarang Artificial love
ige baro neo-e neo-e
Love love oh oh
No no oh oh
Love love oh oh
No no oh oh
 (Uh, listen up)
naege yaksokan
sunsuhan ne sarang naneun weonhaesseo
saeroun gireul balkyeo jul

hannaje dalkomhan
danjame kkume nal gadul kkeoya
Yeah, turn it up
Artificial lover
Artificial lover
Artificial lover

Can’t trust this
You got that
geojit miso Artificial love
geojit nunmul Artificial love
geojit sarang Artificial love
geuge baro neo-e neo-e
Artificial lover

엑소 (EXO) - Cloud 9


EX'ACT ALBUM
XiuminSuhoLay,
BaekhyunChenChanyeol,
D.OKaiSehun
Hangul(korean)
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up

이곳은 어딘지 꿈꾸던 곳
내가 내뱉는 숨이 흰 구름이 되고

너의 해맑은 눈빛이 하늘이 되고
끝없이 펼쳐진 파란 꿈결을 Flying
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서

너무 큰 행운 너라는 Heaven
영원토록 머물러 있고 싶어
사라져 버릴 스쳐 갈 뿐인
꿈이 아니라고 말해 줘
Girl you got me
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up

Girl you got me flying up
어떻게 넌 나를 여기 데려왔니
Girl you got me flying up
하늘 가장 높은 구름 위
아직 몽롱한 현실 모두 꿈인 걸까
이 얼떨떨한 느낌 넌 알고 있을까

내일 아침 이 꿈에서 깨어나고 나면
난 영원히 나는 법을 잊은 건 아닐까
꼬리에 꼬리 끝없는 고민
해답을 네게서 난 찾았어
어둠을 두른 검은 먹구름
두려움 따윈 모두 사라져

너무 큰 행운 너라는 Heaven
영원토록 머물러 있고 싶어
다시 또다시 한 번만 다시

나를 사랑한다 말해 줘
Girl you got me
Girl you got me
난 세상 위를 내려다보고 있어
여긴 Silver lining

무엇 하나 바랄 게 없어 더 이상
늘 바래 왔던 사랑만을 네게 줄게

Flying up, flying, flying up
That’s what you’re doing to me
Girl you got me flying up
어떻게 넌 나를 여기 데려왔니
Girl you got me flying up
하늘 가장 높은 구름 위
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up
널 품에 안으면
천국이 녹아들어
끝없이 높은 곳

[/] 그곳에 데려가 줘
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서

너무 큰 행운 너라는 Heaven
영원토록 머물러 있고 싶어
사라져 버릴 스쳐 갈 뿐인

꿈이 아니라고 말해 줘
Girl you got me
Girl you got me
난 저 태양의 품에 다 닿아 있어
여긴 실버 라이닝

무엇 하나 바랄 게 없어 더 이상
늘 바래 왔던 사랑만을 네게 줄게

Flying up, flying, flying up
저 멀리 영원까지
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up
Girl you got me flying up
높이높이 Flying up

Girl you got me flying up
어떻게 넌 나를 여기 데려왔니
Girl you got me flying up
하늘 가장 높은 구름 위
널 품에 안으면
천국이 녹아들어

Flying up, flying up
Flying up, flying up

Romanization
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up

igoseun eodinji kkumkkudeon got
naega naebaenneun sumi hin gureumi dwego

neo-e haemalgeun nunppichi haneuri dwego
kkeudeopshi pyeolcheojin paran kkumkkyeoreul Flying
pureureun geurim kkumedo geurin
haengbogeul negeseo nan chajasseo
seororeul moreun seoreo-un modeun
jinagan shigandeureun itkkoseo

neomu keun haeng-un neoraneun Heaven
yeongweontorok meomulleo itkko shipeo
sarajeo beoril seucheo gal ppunin
kkumi anirago malhae jweo
Girl you got me
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up

Girl you got me flying up
eotteoke neon nareul yeogi deryeowanni
Girl you got me flying up
haneul gajang nopeun gureum wi
ajik mong-nonghan hyeonshil modu kkumin geolkka
i eoltteoltteolhan neukkim neon algo isseulkka

naeil achim i kkumeseo kkae-eonago namyeon
nan yeongweonhi naneun beobeul ijeun geon anilkka
kkorie kkori kkeudeomneun gomin
haedabeul negeseo nan chajasseo
eodumeul dureun geomeun meokkureum
duryeo-um ttawin modu sarajeo

neomu keun haeng-un neoraneun Heaven
yeongweontorok meomulleo itkko shipeo
dashi ttodashi han beonman dashi

nareul saranghanda malhae jweo
Girl you got me
Girl you got me
nan sesang wireul naeryeodabogo isseo
yeogin Silver lining

mueot hana baral kke eopseo deo isang
neul barae watteon sarangmaneul nege julkke

Flying up, flying, flying up
That’s what you’re doing to me
Girl you got me flying up
eotteoke neon nareul yeogi deryeowanni
Girl you got me flying up
haneul gajang nopeun gureum wi
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up
neol pume aneumyeon
cheongugi nogadeureo
kkeudeopshi nopeun got

[Chan/Chen] geugose deryeoga jweo
pureureun geurim kkumedo geurin
haengbogeul negeseo nan chajasseo
seororeul moreun seoreo-un modeun
jinagan shigandeureun itkkoseo

neomu keun haeng-un neoraneun Heaven
yeongweontorok meomulleo itkko shipeo
sarajeo beoril seucheo gal ppunin

kkumi anirago malhae jweo
Girl you got me
Girl you got me
nan jeo taeyang-e pume da daa isseo
yeogin shilbeo laining

mueot hana baral kke eopseo deo isang
neul barae watteon sarangmaneul nege julkke

Flying up, flying, flying up
jeo meolli yeongweonkkaji
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up
Girl you got me flying up
nopinopi Flying up

Girl you got me flying up
eotteoke neon nareul yeogi deryeowanni
Girl you got me flying up
haneul gajang nopeun gureum wi
neol pume aneumyeon
cheongugi nogadeureo

Flying up, flying up
Flying up, flying up